翌朝、彼はバスで旅していた。

Sentence Analyzer

翌朝 、 彼 は ばす で 旅していた 。

English Translation

The next morning found him traveling by bus.

Furigana

翌朝(よくあさ)、彼(かれ)はバスで旅(たび)していた。

Romanji

Yokuasa, kare wa basu de tabishiteita.

Words

翌朝 (よくあさ、よくちょう)

the next morning

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

バス (バス)

bus; bath; bass

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

旅 (たび)

travel; trip; journey

Kanji

翌

Reading: ヨク

Meanings: the following, next

朝

Readings: チョウ、 あさ

Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

旅

Readings: リョ、 たび

Meanings: trip, travel