日曜の次に月曜が来る。

Sentence Analyzer

日曜 の 次に 月曜 が 来る 。

English Translation

Sunday is followed by Monday.

Furigana

日曜(にちよう)の次(つぎ)に月曜(げつよう)が来(く)る。

Romanji

Nichiyō no tsugini getsuyō ga kuru.

Words

日曜 (にちよう)

Sunday

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

次に (つぎに)

next; then; after that

月曜 (げつよう)

Monday

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

来る (くる)

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

曜

Reading: ヨウ

Meaning: weekday

次

Readings: ジ、 シ、 つ.ぐ、 つぎ

Meanings: next, order, sequence

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become