日曜日までそれを仕上げる必要がある。

Sentence Analyzer

日曜日までそれを仕上げる必要がある。

English Translation

It is imperative for you to finish by Sunday.

Furigana

日曜日(にちようび)までそれを仕上(しあ)げる必要(ひつよう)がある。

Romanji

Nichiyōbi made sore o shiageru hitsuyō ga aru.

Words

日曜日 (にちようび)

Sunday

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

其れ (それ)

that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

仕上げる (しあげる)

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

必要 (ひつよう)

necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about