猫に九生あり。

Sentence Analyzer

猫 に 九 生 あり 。

English Translation

A cat has nine lives.

Furigana

猫(ねこ)に九(きゅう)生(せい)あり。

Romanji

Neko ni kyū sei ari.

Words

猫 (ねこ、ネコ)

cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

九 (きゅう、く、ここの、この、ここ)

nine

生 (せい、しょう)

life; living; I; me; myself

在り (あり)

existing (at the present moment); alright; acceptable; passable; to be (usu. of inanimate objects); to have

Kanji

猫

Readings: ビョウ、 ねこ

Meaning: cat

九

Readings: キュウ、 ク、 ここの、 ここの.つ

Meaning: nine

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth