年は上品に取りたいものですね。

Sentence Analyzer

年は上品に取りたいものですね。

English Translation

I want to age gracefully.

Furigana

年(とし)は上品(じょうひん)に取(と)りたいものですね。

Romanji

Toshi wa jōhin ni toritai mono desu ne.

Words

年 (とし)

year; many years; age; past one's prime; old age

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

上品 (じょうひん)

elegant; refined; polished

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

取る (とる)

to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play

者 (もの、もん)

person

です (です)

be; is

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not