年よりをからかってはいけない。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't make fun of old people.
Furigana
Romanji
Toshi yori o karakatte waikenai.
Words
年
(とし)
year; many years; age; past one's prime; old age
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
揶揄う
(からかう)
to ridicule; to tease; to mock; to chaff; to razz; to banter with; to make fun of; to poke fun at; to make cracks about
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since
Kanji
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years