農業には肥えた土地が不可欠だ。

Sentence Analyzer

農業には肥えた土地が不可欠だ。

English Translation

Fertile soil is indispensable for agriculture.

Furigana

農業(のうぎょう)には肥(こ)えた土地(とち)が不可欠(ふかけつ)だ。

Romanji

Nōgyō ni wa koeta tochi ga fukaketsu da.

Words

農業 (のうぎょう)

agriculture

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

肥える (こえる)

to grow fat; to gain weight; to put on weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich; to become successful

土地 (とち、どおじ、どじ、どち)

plot of land; lot; soil; locality; region; place

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

不可欠 (ふかけつ)

indispensable; essential

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative