馬から降りなさい。

Sentence Analyzer

馬 から 降り なさい 。

English Translation

Get down from your horse.

Furigana

馬(うま)から降(ふ)りなさい。

Romanji

Uma kara furi nasai.

Words

馬 (うま、いま、おま、ウマ)

horse; promoted bishop

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

下る (くだる)

to descend; to go down; to come down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; to have the runs; to have diarrhea

為さる (なさる)

to do

Kanji

馬

Readings: バ、 うま、 うま-、 ま

Meaning: horse

降

Readings: コウ、 ゴ、 お.りる、 お.ろす、 ふ.る、 ふ.り、 くだ.る、 くだ.す

Meanings: descend, precipitate, fall, surrender