背番号７番が彼の弟です。

Sentence Analyzer

背番号 ７ 番 が 彼 の 弟 です 。

English Translation

Uniform number No. 7 is his younger brother.

Furigana

背番号(せばんごう)７番(ばん)が彼(かれ)の弟(おとうと)です。

Romanji

Sebangō nana ban ga kare no otōto desu.

Words

背番号 (せばんごう)

number on player's back

七 (しち、なな、な)

seven; hepta-

番 (ばん)

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; lookout; bout; match

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

弟 (おとうと、おと、おとと、てい)

younger brother; little brother; kid brother; pupil; apprentice

です (です)

be; is

Kanji

背

Readings: ハイ、 せ、 せい、 そむ.く、 そむ.ける

Meanings: stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel

番

Readings: バン、 つが.い

Meanings: turn, number in a series

号

Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな

Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

弟

Readings: テイ、 ダイ、 デ、 おとうと

Meanings: younger brother, faithful service to elders