梅雨はいつ終わるのかしら。
Sentence Analyzer
English Translation
I wonder when the rainy season will end.
Furigana
Romanji
Tsuyu wa itsu owaru no kashira.
Words
梅雨
(つゆ、ばいう)
rainy season (in Japan from early June to mid-July); rain during the rainy season
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時
(いつ)
when; how soon
終わる
(おわる)
to finish; to end; to close
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
かしら
(かしら)
I wonder