白鳥は当地からフロリダに移動する。

Sentence Analyzer

白鳥 は 当地 から フロリダ に 移動する 。

English Translation

The swans migrate from here to Florida.

Furigana

白鳥(はくちょう)は当地(とうち)からフロリダに移動(いどう)する。

Romanji

Hakuchō wa tōchi kara Furorida ni idōsuru.

Words

白鳥 (はくちょう、しろとり、しらとり)

swan (Cygnus spp.); white-feathered bird

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

当地 (とうち)

this place (locality); here

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

フロリダ (フロリダ)

Florida

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

移動 (いどう)

movement; transfer; migration; removal; travel; mobile; moving; traveling; travelling; roving

Kanji

白

Readings: ハク、 ビャク、 しろ、 しら-、 しろ.い

Meaning: white

鳥

Readings: チョウ、 とり

Meanings: bird, chicken

当

Readings: トウ、 あ.たる、 あ.たり、 あ.てる、 あ.て、 まさ.に、 まさ.にべし

Meanings: hit, right, appropriate, himself

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

移

Readings: イ、 うつ.る、 うつ.す

Meanings: shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake