畑は面積が３００エーカー以上ある。

Sentence Analyzer

畑は面積が３００エーカー以上ある。

English Translation

The field measures more than 300 acres.

Furigana

畑(はたけ)は面積(めんせき)が３００エーカー以上(いじょう)ある。

Romanji

Hatake wa menseki ga san zero zero e-ka- ijō aru.

Words

畑 (はたけ、はた)

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation; field (of specialization); sphere; area; womb; birth; birthplace

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

面積 (めんせき)

square measure; size (e.g. of land); area; surface

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

三 (さん、み)

three; tri-

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

エーカー (エーカー)

acre

以上 (いじょう)

not less than; ... and more; ... and upwards; beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned; foregoing; since ...; seeing that ...; this is all; that is the end; the end

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about