八方手をつくした。

Sentence Analyzer

八方手 つくした

English Translation

I tried all possible means.

Furigana

八方手(はっぽうしゅ)をつくした。

Romanji

Happōshu o tsukushita.

Words

()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
尽くす (つくす)
to exhaust; to run out; to devote; to serve (a person); to befriend; to do to exhaustion

Kanji

Readings: ハチ、 や、 や.つ、 やっ.つ、 よう
Meanings: eight, eight radical (no. 12)
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand