罰金は現金で支払うべし。

Sentence Analyzer

罰金は現金で支払うべし。

English Translation

The fine shall be paid in cash.

Furigana

罰金(ばっきん)は現金(げんきん)で支払(しはら)うべし。

Romanji

Bakkin wa genkin de shiharau beshi.

Words

罰金 (ばっきん)

fine; penalty

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

現金 (げんきん)

cash; ready money; money on hand; currency; mercenary; self-interested; calculating

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

支払う (しはらう)

to pay

可し (べし)

shall; should; must

Kanji

罰

Readings: バツ、バチ、ハツ、ばっ.する

Meanings: penalty, punishment

金

Readings: キン、コン、ゴン、かね、かな-、 -がね

Meaning: gold

現

Readings: ゲン、あらわ.れる、あらわ.す、うつつ、うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

支

Readings: シ、ささ.える、つか.える、か.う

Meanings: branch, support, sustain, branch radical (no. 65)

払

Readings: フツ、ヒツ、ホツ、はら.う、 -はら.い、 -ばら.い

Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of