来週の月曜日に必ずお返しします。

Sentence Analyzer

来週の月曜日に必ずお返しします。

English Translation

I'll give it back next Monday without fail.

Furigana

来週(らいしゅう)の月曜日(げつようび)に必(かなら)ずお返(かえ)しします。

Romanji

Raishū no getsuyōbi ni kanarazu okaeshishimasu.

Words

来週 (らいしゅう)

next week

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

月曜日 (げつようび)

Monday

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

必ず (かならず)

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

お返し (おかえし)

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)