犯人はボブではなくて彼の双子の兄だ。

Sentence Analyzer

犯人はぼぶではなくて彼の双子の兄だ。

English Translation

The criminal is not Bob, but his twin brother.

Furigana

犯人(はんにん)はボブではなくて彼(かれ)の双子(ふたご)の兄(あに)だ。

Romanji

Hannin wa Bobu de wa nakute kare no futago no ani da.

Words

犯人 (はんにん)

offender; criminal

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ボブ (ボブ)

bob

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

無い (ない)

nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

双子 (ふたご、そうし)

twins; twin

兄 (あに)

elder brother; older brother