番組は国歌で終了する。

Sentence Analyzer

番組 は 国歌 で 終了する 。

English Translation

The program will finish with the national anthem.

Furigana

番組(ばんぐみ)は国歌(こっか)で終了(しゅうりょう)する。

Romanji

Bangumi wa kokka de shūryōsuru.

Words

番組 (ばんぐみ)

program (e.g. TV); programme

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

国歌 (こっか)

national anthem

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

終了 (しゅうりょう)

end; close; termination

Kanji

番

Readings: バン、 つが.い

Meanings: turn, number in a series

組

Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ

Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

歌

Readings: カ、 うた、 うた.う

Meanings: song, sing

終

Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に

Meanings: end, finish

了

Reading: リョウ

Meanings: complete, finish