来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。

Sentence Analyzer

来週はわいにいくつもりなので、銀行へ円を少しどるに替えにいかなければなりません。

English Translation

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.

Furigana

来週(らいしゅう)ハワイにいくつもりなので、銀行(ぎんこう)へ円(えん)を少(すこ)しドルに替(か)えにいかなければなりません。

Romanji

Raishū Hawai ni iku tsumori na node, ginkō e en o sukoshi doru ni kae ni ikanakerebanarimasen.

Words

来週 (らいしゅう)

next week

布哇 (ハワイ)

Hawaii

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

行く (いく、ゆく)

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

積もり (つもり)

intention; plan; conviction; belief

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

銀行 (ぎんこう)

bank

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

円 (えん)

yen; Japanese monetary unit; circle

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

ドール (ドール、ドル)

doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog

換える (かえる)

to replace; to exchange; to interchange; to substitute