彼がいなくなってせいせいした。
Sentence Analyzer
English Translation
It's nice to be rid of him!
Furigana
Romanji
Kare ga inaku natte seiseishita.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
居る
(いる)
to be (of animate objects); to exist; to stay; (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
精々
(せいぜい)
at the most; at best; to the utmost; as much (far) as possible
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the