来週までごきげんよう。

来週までごきげんよう。

Until next week.

来週(らいしゅう)までごきげんよう。

Raishū made gokigen'yō.

来週 (らいしゅう)

next week

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

ご機嫌よう (ごきげんよう)

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

Readings: ライ、タイ、く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ

Meanings: come, due, next, cause, become

Reading: シュウ

Meaning: week