彼からまだ何ともいってきていない。

Sentence Analyzer

から まだ 何とも いってきていない

English Translation

I haven't heard a word from him as yet.

Furigana

(かれ)からまだ(なん)ともいってきていない。

Romanji

Kare kara mada nantomo ittekiteinai.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
未だ (まだ、いまだ)
as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with
何とも (なんとも、なにとも)
quite; really; very; extremely; nothing; not a bit; not at all
行く (いく、ゆく)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what