彼が環境担当の大臣です。

Sentence Analyzer

彼 が 環境 担当 の 大臣 です 。

English Translation

He is the minister responsible for the environment.

Furigana

彼(かれ)が環境(かんきょう)担当(たんとう)の大臣(だいじん)です。

Romanji

Kare ga kankyō tantō no daijin desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

環境 (かんきょう)

environment; circumstance

担当 (たんとう)

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

大臣 (だいじん)

cabinet minister

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

環

Readings: カン、 わ

Meanings: ring, circle, link, wheel

境

Readings: キョウ、 ケイ、 さかい

Meanings: boundary, border, region

担

Readings: タン、 かつ.ぐ、 にな.う

Meanings: shouldering, carry, raise, bear

当

Readings: トウ、 あ.たる、 あ.たり、 あ.てる、 あ.て、 まさ.に、 まさ.にべし

Meanings: hit, right, appropriate, himself

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

臣

Readings: シン、 ジン

Meanings: retainer, subject