彼が合格するかどうかは疑わしい。

Sentence Analyzer

彼 が 合格する か どう か は 疑わしい 。

English Translation

It is doubtful whether he will pass.

Furigana

彼(かれ)が合格(ごうかく)するかどうかは疑(うたが)わしい。

Romanji

Kare ga gōkakusuru ka dō ka wa utagawashii.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

合格 (ごうかく)

success; passing (e.g. exam); eligibility

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

如何 (どう、いかが、いか)

how; in what way; how about

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

疑わしい (うたがわしい)

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

格

Readings: カク、 コウ、 キャク、 ゴウ

Meanings: status, rank, capacity, character, case (law, grammar)

疑

Readings: ギ、 うたが.う

Meanings: doubt, distrust, be suspicious, question