彼が早起きするなんて珍しい。

彼が早起きするなんて珍しい。

It's unusual for him to get up early.

彼(かれ)が早起(はやお)きするなんて珍(めずら)しい。

Kare ga hayaokisuru nante mezurashii.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

早起き (はやおき)

early rising

なんて (なんて)

such as; (things) like; exclamation

珍しい (めずらしい)

unusual; rare; curious; new; novel; fine (e.g. gift)

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ソウ、サッ、はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-

Meanings: early, fast

Readings: キ、お.きる、お.こる、お.こす、おこ.す、た.つ

Meanings: rouse, wake up, get up

Readings: チン、めずら.しい、たから

Meanings: rare, curious, strange