彼が怒るのは珍しい。

Sentence Analyzer

彼 が 怒る の は 珍しい 。

English Translation

It is rare for him to get angry.

Furigana

彼(かれ)が怒(おこ)るのは珍(めずら)しい。

Romanji

Kare ga okoru no wa mezurashii.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

怒る (おこる、いかる)

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

珍しい (めずらしい)

unusual; rare; curious; new; novel; fine (e.g. gift)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

怒

Readings: ド、 ヌ、 いか.る、 おこ.る

Meanings: angry, be offended

珍

Readings: チン、 めずら.しい、 たから

Meanings: rare, curious, strange