落石は登山者にとって危険である。

Sentence Analyzer

落石 登山者 にとって 危険 ある

English Translation

Falling rocks present a danger to climbers.

Furigana

落石(らくせき)登山者(とざんしゃ)にとって危険(きけん)である。

Romanji

Rakuseki wa tozansha nitotte kiken de aru.

Words

落石 (らくせき)
falling rocks; fallen rocks
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
登山者 (とざんしゃ)
mountain climber; mountaineer
に取って (にとって)
to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding
危険 (きけん)
danger; peril; hazard; risk
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ラク、 お.ちる、 お.ち、 お.とす
Meanings: fall, drop, come down, village, hamlet
Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし
Meaning: stone
Readings: トウ、 ト、 ドウ、 ショウ、 チョウ、 のぼ.る、 あ.がる
Meanings: ascend, climb up
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: キ、 あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ
Meanings: dangerous, fear, uneasy
Readings: ケン、 けわ.しい
Meanings: precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes