彼が来た時、彼にそれについてたずねなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Ask him about it when he comes.
Furigana
Romanji
Kare ga kita toki, kare ni sore nitsuite tazune nasai.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
来る
(きたる)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
時
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
に就いて
(について)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
尋ねる
(たずねる)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into; to investigate
為さる
(なさる)
to do