卵は１ダース単位で売られる。

Sentence Analyzer

卵 は １ ダース 単位 で 売られる 。

English Translation

Eggs are sold by the dozen.

Furigana

卵(たまご)は１ダース単位(たんい)で売(う)られる。

Romanji

Tamago wa ichi da-su tan'i de urareru.

Words

卵 (たまご)

eggs; egg; spawn; roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning; origin; infancy

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

打 (ダース)

dozen

単位 (たんい)

unit; denomination; credit (in school)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

売る (うる)

to sell

Kanji

卵

Readings: ラン、 たまご

Meanings: egg, ovum, spawn, roe

単

Readings: タン、 ひとえ

Meanings: simple, one, single, merely

位

Readings: イ、 くらい、 ぐらい

Meanings: rank, grade, throne, crown, about, some

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell