彼と一緒だと安心感がある。

彼と一緒だと安心感がある。

I feel secure with him.

彼(かれ)と一緒(いっしょ)だと安心感(あんしんかん)がある。

Kare to issho da to anshinkan ga aru.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

一緒 (いっしょ)

together; at the same time; same; identical

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

安心感 (あんしんかん)

sense of security

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: イチ、イツ、ひと-、ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

Readings: ショ、チョ、お、いとぐち

Meanings: thong, beginning, inception, end, cord, strap, mental or emotional state

Readings: アン、やす.い、やす.まる、やす、やす.らか

Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful

Readings: シン、こころ、 -ごころ

Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation