彼にはかなり芸術的な素質がある。

Sentence Analyzer

彼 に は かなり 芸術的 な 素質 が ある 。

English Translation

He has something of the artist in him.

Furigana

彼(かれ)にはかなり芸術的(げいじゅつてき)な素質(そしつ)がある。

Romanji

Kare ni wa kanari geijutsuteki na soshitsu ga aru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

可也 (かなり)

considerably; fairly; quite

芸術的 (げいじゅつてき)

artistic

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

素質 (そしつ)

character; qualities; genius; the makings of

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

芸

Readings: ゲイ、 ウン、 う.える、 のり、 わざ

Meanings: technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt

術

Readings: ジュツ、 すべ

Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

素

Readings: ソ、 ス、 もと

Meanings: elementary, principle, naked, uncovered

質

Readings: シツ、 シチ、 チ、 たち、 ただ.す、 もと、 わりふ

Meanings: substance, quality, matter, temperament