彼に妥協して100ドル貸してやった。

Sentence Analyzer

妥協して どる 貸してやった

English Translation

I met him halfway and lent him $100.

Furigana

(かれ)妥協(だきょう)して100ドル()してやった。

Romanji

Kare ni dakyōshite ichi zero zero doru kashiteyatta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
妥協 (だきょう)
compromise; giving in
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
ドール (ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Reading: 
Meanings: gentle, peace, depravity
Reading: キョウ
Meanings: co-, cooperation
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend