彼に丁寧な返事を書くつもりです。

Sentence Analyzer

彼 に 丁寧な 返事 を 書く つもり です 。

English Translation

I will write him a civil answer.

Furigana

彼(かれ)に丁寧(ていねい)な返事(へんじ)を書(か)くつもりです。

Romanji

Kare ni teineina henji o kaku tsumori desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

丁寧 (ていねい)

polite; courteous; civil; careful; close; thorough; conscientious

返事 (へんじ)

reply; answer; response

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

積もり (つもり)

intention; plan; conviction; belief

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

丁

Readings: チョウ、 テイ、 チン、 トウ、 チ、 ひのと

Meanings: street, ward, town, counter for guns, tools, leaves or cakes of something, even number, 4th calendar sign

寧

Readings: ネイ、 むし.ろ

Meanings: rather, preferably, peaceful, quiet, tranquility

返

Readings: ヘン、 かえ.す、 -かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る

Meanings: return, answer, fade, repay

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write