嵐はやんだようだ。

Sentence Analyzer

嵐 は やんだ よう だ 。

English Translation

It appears the storm has calmed down.

Furigana

嵐(あらし)はやんだようだ。

Romanji

Arashi wa yanda yō da.

Words

嵐 (あらし)

storm; tempest; difficulty; trouble

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

止む (やむ)

to cease; to stop; to be over

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

嵐

Readings: ラン、 あらし

Meanings: storm, tempest