それだけ北朝鮮は(中国も)狡猾なんです。

Sentence Analyzer

それだけ 北朝鮮 中国 狡猾な です

English Translation

That's just how cunning North Korea (and China) is.

Furigana

それだけ北朝鮮(きたちょうせん)は(中国(ちゅうごく)も)狡猾(こうかつ)なんです。

Romanji

Soredake Kitachōsen wa Chūgoku mo kōkatsuna n desu.

Words

其れ丈 (それだけ)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
北朝鮮 (きたちょうせん)
North Korea
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
中国 (ちゅうごく)
China; Chugoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures); central part of a country; main region
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
狡猾 (こうかつ)
sly; cunning; crafty
()
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ホク、 きた
Meaning: north
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: セン、 あざ.やか
Meanings: fresh, vivid, clear, brilliant, Korea
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: コウ、 キョウ、 ずる.い、 こす.い、 わるがしこ.い
Meanings: cunning, sly, crafty, niggardly
Readings: カツ、 わるがしこ.い
Meaning: crafty