彼の運命は定まった。

Sentence Analyzer

彼 の 運命 は 定まった 。

English Translation

His doom is sealed.

Furigana

彼(かれ)の運命(うんめい)は定(さだ)まった。

Romanji

Kare no unmei wa sadamatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

運命 (うんめい)

fate; destiny; lot

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

定まる (さだまる)

to become settled; to be fixed

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

運

Readings: ウン、 はこ.ぶ

Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance

命

Readings: メイ、 ミョウ、 いのち

Meanings: fate, command, decree, destiny, life, appoint

定

Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide