彼の芸はこなれていない。
Sentence Analyzer
English Translation
His talent is green.
Furigana
Romanji
Kare no gei wa konareteinai.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
芸
(げい)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
熟れる
(こなれる)
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to be smooth; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff); to be properly aged