彼の犬は耳が遠い。

Sentence Analyzer

彼 の 犬 は 耳 が 遠い 。

English Translation

His dog is hard of hearing.

Furigana

彼(かれ)の犬(いぬ)は耳(みみ)が遠(とお)い。

Romanji

Kare no inu wa mimi ga tōi.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

犬 (いぬ)

dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

耳 (みみ)

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

遠い (とおい)

far; distant

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

犬

Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-

Meaning: dog

耳

Readings: ジ、 みみ

Meaning: ear

遠

Readings: エン、 オン、 とお.い

Meanings: distant, far