彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。

Sentence Analyzer

English Translation

His score on the test today is twice what he got yesterday.

Furigana

彼(かれ)の今日(きょう)のテストの点(てん)は昨日(きのう)取(と)った点(てん)の二(に)倍(ばい)だ。

Romanji

Kare no kyō no tesuto no ten wa kinō totta ten no ni bai da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

テスト (テスト)

test

点 (てん)

spot; mark; point; dot; mark (e.g. in exam); score; points; comma; aspect; matter; respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昨日 (きのう、さくじつ)

yesterday

取る (とる)

to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

倍 (ばい)

twice; double; times; -fold

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative