彼の仕事の大半が都市部に集中している。

Sentence Analyzer

彼 の 仕事 の 大半 が 都市部 に 集中している 。

English Translation

The bulk of his work is in the urban area.

Furigana

彼(かれ)の仕事(しごと)の大半(たいはん)が都市部(としぶ)に集中(しゅうちゅう)している。

Romanji

Kare no shigoto no taihan ga toshibu ni shūchūshiteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

大半 (たいはん)

majority; mostly; generally

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

都市部 (としぶ)

urban areas

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

集中 (しゅうちゅう)

concentration; convergence; centralization; integration; gathering together

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

半

Readings: ハン、 なか.ば

Meanings: half, middle, odd number, semi-, part-

都

Readings: ト、 ツ、 みやこ

Meanings: metropolis, capital

市

Readings: シ、 いち

Meanings: market, city, town

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

集

Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う

Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center