立ち上がったら頭がくらくらした。

Sentence Analyzer

立ち上がったら頭がくらくらした。

English Translation

When I stood up, my head was swimming.

Furigana

立(たあ)ち上()がったら頭(あたま)がくらくらした。

Romanji

Tachiagattara atama ga kurakurashita.

Words

立ち上がる (たちあがる)

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge; to start up; to boot up

頭 (あたま、かしら)

head; hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; beginning; start; head; person; top structural component of a kanji

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

くらくら (くらくら)

dizzy; giddy

Kanji

立

Readings: リツ、リュウ、リットル、た.つ、 -た.つ、た.ち-、た.てる、 -た.てる、た.て-、たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect

上

Readings: ジョウ、ショウ、シャン、うえ、 -うえ、うわ-、かみ、あ.げる、 -あ.げる、あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、よ.す

Meanings: above, up

頭

Readings: トウ、ズ、ト、あたま、かしら、 -がしら、かぶり

Meanings: head, counter for large animals