彼の動物の世話の仕方はとても思いやりのあるものだ。

Sentence Analyzer

彼 の 動物 の 世話 の 仕方 は とても 思いやり の ある もの だ 。

English Translation

His way of looking after the animals is very humane.

Furigana

彼(かれ)の動物(どうぶつ)の世話(せわ)の仕方(しかた)はとても思(おも)いやりのあるものだ。

Romanji

Kare no dōbutsu no sewa no shikata wa totemo omoiyari no aru mono da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

動物 (どうぶつ)

animal

世話 (せわ)

looking after; help; aid; assistance

仕方 (しかた)

way; method; means; resource; course

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

思いやり (おもいやり)

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

者 (もの、もん)

person

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative

思

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す

Meaning: think