彼の福祉の概念はかなり観念的だ。

Sentence Analyzer

彼の福祉の概念はかなり観念的だ。

English Translation

His notion of welfare is pretty abstract.

Furigana

彼(かれ)の福祉(ふくし)の概念(がいねん)はかなり観念的(かんねんてき)だ。

Romanji

Kare no fukushi no gainen wa kanari kannenteki da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

福祉 (ふくし)

welfare; well-being; social welfare; social security; social service

概念 (がいねん)

general idea; concept; notion

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

可也 (かなり)

considerably; fairly; quite

観念的 (かんねんてき)

conceptual; ideational; notional; theoretical; academic

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative