彼の報告はある程度信じられます。

Sentence Analyzer

彼 の 報告 は ある程度 信じられます 。

English Translation

You can believe his report to a certain degree.

Furigana

彼(かれ)の報告(ほうこく)はある程度(ていど)信(しん)じられます。

Romanji

Kare no hōkoku wa aruteido shinjiraremasu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

報告 (ほうこく)

report; information

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ある程度 (あるていど)

to some extent; to a certain extent

信じる (しんじる)

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

報

Readings: ホウ、 むく.いる

Meanings: report, news, reward, retribution

告

Readings: コク、 つ.げる

Meanings: revelation, tell, inform, announce

程

Readings: テイ、 ほど、 -ほど

Meanings: extent, degree, law, formula, distance, limits, amount

度

Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い

Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude

信

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust