彼の望みは実現したようだ。
Sentence Analyzer
English Translation
His wishes, it seems, have come true.
Furigana
Romanji
Kare no nozomi wa jitsugenshita yō da.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
望み
(のぞみ)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
実現
(じつげん)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative