彼の妹は人気のテレビタレントだよ。

Sentence Analyzer

人気 テレビ タレント

English Translation

His sister is a popular TV personality.

Furigana

(かれ)(いもうと)人気(にんき)のテレビタレントだよ。

Romanji

Kare no imōto wa ninki no terebi tarento da yo.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(いもうと)
younger sister
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
人気 (にんき)
popularity; popular feeling; business conditions
テレビ (テレビ)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
タレント (タレント)
star (esp. television); personality; talent; skill; talent; unit of currency in ancient Greece and Israel
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: マイ、 いもうと
Meaning: younger sister
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood