彼の未来はばら色だ。

Sentence Analyzer

未来 ばら色

English Translation

He has a bright future.

Furigana

(かれ)未来(みらい)はばら(いろ)だ。

Romanji

Kare no mirai wa barairo da.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
未来 (みらい)
the future (usually distant); future tense; the world to come
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
バラ色 (バラいろ、ばらいろ)
rose-colour; rose-color
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ミ、 ビ、 いま.だ、 ま.だ、 ひつじ
Meanings: un-, not yet, hitherto, still, even now, sign of the ram, 1-3PM, eighth sign of Chinese zodiac
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: ショク、 シキ、 いろ
Meaning: color