旅行ほど楽しいものはない。

Sentence Analyzer

旅行 ほど 楽しい もの は ない 。

English Translation

Nothing is more pleasant than traveling.

Furigana

旅行(りょこう)ほど楽(たの)しいものはない。

Romanji

Ryokō hodo tanoshii mono wa nai.

Words

旅行 (りょこう)

travel; trip

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

楽しい (たのしい)

enjoyable; fun

者 (もの、もん)

person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ない (ない)

not; emphatic suffix

Kanji

旅

Readings: リョ、 たび

Meanings: trip, travel

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

楽

Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む

Meanings: music, comfort, ease