彼は、ガソリンをさらに使わないエンジンを開発した。

Sentence Analyzer

彼 は 、 ガソリン を さらに 使わない えんじん を 開発した 。

English Translation

He devised a new engine to use less gas.

Furigana

彼(かれ)は、ガソリンをさらに使(つか)わないエンジンを開発(かいはつ)した。

Romanji

Kare wa, gasorin o sarani tsukawanai enjin o kaihatsushita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ガソリン (ガソリン)

gasoline; petrol

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

更に (さらに)

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

エンジン (エンジン)

engine

開発 (かいはつ、かいほつ)

development; exploitation

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause

開

Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける

Meanings: open, unfold, unseal

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots