彼は、その封筒を切り開いた。

Sentence Analyzer

彼 は 、 その 封筒 を 切り開いた 。

English Translation

He cut the envelope open.

Furigana

彼(かれ)は、その封筒(ふうとう)を切(き)り開(ひら)いた。

Romanji

Kare wa, sono fūtō o kirihiraita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

封筒 (ふうとう)

envelope

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

切り開く (きりひらく)

to clear (land); to open up; to cut through

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

封

Readings: フウ、 ホウ

Meanings: seal, closing

筒

Readings: トウ、 つつ

Meanings: cylinder, pipe, tube, gun barrel, sleeve

切

Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp

開

Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける

Meanings: open, unfold, unseal