彼は、貴方の愛人です。

Sentence Analyzer

彼 は 、 貴方 の 愛人 です 。

English Translation

He is your lover.

Furigana

彼(かれ)は、貴方(あなた)の愛人(あいじん)です。

Romanji

Kare wa, anata no aijin desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

愛人 (あいじん)

lover; mistress

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

貴

Readings: キ、 たっと.い、 とうと.い、 たっと.ぶ、 とうと.ぶ

Meanings: precious, value, prize, esteem, honor

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person